Masz biały kolor skóry? Nie przetłumaczysz wiersza

Wydawałoby się, że kolor skóry osoby tłumaczącej wiersz nie powinien wzbudzić większych kontrowersji. Tymczasem w Europie Zachodniej jest inaczej. Holenderska pisarka Marieke Lucas Rijnveld zrezygnowała z przekładu wiersza czarnoskórej Amandy Gorman, bo zdaniem krytyków nie powinna tego robić jako osoba o białym kolorze skóry. O amerykańskiej poetce i "aktywistce społecznej" Gorman stało się głośno w styczniu, gdy przeczytała swój wiersz na inauguracji nowego amerykańskiego prezydenta Joe Bidena. Autorka nie tylko odczytała wówczas swój poemat, ale dodatkowo zwróciła uwagę mediów swoją...
Więcej

Rada Języka Polskiego odradza „murzyna”

Rada Języka Polskiego wydała oficjalne zalecenie w sprawie używania słowa "murzyn". Jej zdaniem powinno się go unikać w mediach, administracji publicznej i w szkole. Ma ono mieć negatywne konotacje, a przede wszystkim być "archaiczne". W lecie ubiegłego roku wspomniany organ wywołał już zresztą kontrowersje w tej sprawie. Medialną burzę w sierpniu 2020 roku wywołał prof. Marek Łaziński, odpowiadając na jeden z listów wystosowanych do Rady Języka Polskiego. Uznał on wówczas, że w latach 70. i 80. ubiegłego wieku słowa "murzyn"...
Więcej

Morderstwo saudyjskiego dziennikarza. Nie będzie sankcji na księcia bin Salmana

Ujawniony kilka dni temu raport amerykańskiego wywiadu stwierdza, że książę koronny, jak w kilku współczesnych dynastiach nazywa się następców tronu, Arabii Saudyjskiej Mohammed bin Salman miał zlecić zabójstwo pracującego dla Washington Post saudyjskiego dziennikarza Dżamala Chaszukdżiego, do którego doszło w 2018 roku w konsulacie Arabii Saudyjskiej w Stambule. 59-letni Chaszukdżi, będący znanym krytykiem władz saudyjskich a wcześniej zwolennikiem reżimu blisko związanym z rodziną królewską, w 2017 roku wyemigrował do Stanów Zjednoczonych, gdzie rozpoczął współpracę z Washington Post. W swoim pierwszym...
Więcej
Miesięczne archiwum Maj 2015

Bahrajn: Opozycyjni działacze krytykują Zachód za dwulicowość

Bahrajn: Opozycyjni działacze krytykują Zachód za dwulicowość

bahrajn

Przeciwnicy rządów króla Hamada ibn Isa Al Chalifa protestują przeciwko milczeniu zachodnich państw na temat zwalczania opozycji przez rząd w Bahrajnie. List w tej sprawie wysłał szef jednej z organizacji praw człowieka, przebywający obecnie w więzieniu.

Nabeel Radżab, jeden z czołowych działaczy bahrańskiej opozycji i obrońca praw człowieka, wystosował list do Forum Wolności w Oslo. Krytykuje w nim wspieranie tamtejszego reżimu przez zachodnie państwa, a także wytyka im hipokryzję w zwalczaniu autorytaryzmu w regionie Bliskiego Wschodu. W liście zarzuca Zachodowi (...) Czytaj dalej...

Izrael: Chrześcijanie demonstrowali przeciwko dyskryminacji w szkolnictwie

Izrael: Chrześcijanie demonstrowali przeciwko dyskryminacji w szkolnictwie

christianschool1

Kilkaset osób protestowało w środę przed budynkiem ministerstwa edukacji w Jerozolimie, sprzeciwiając się dyskryminacji ich placówek w izraelskim systemie szkolnictwa. Rząd Benjamina Netanjahu obcina na nie dotacje, jednocześnie finansując szkoły dla ortodoksyjnych Żydów.

Manifestanci mieli ze sobą transparenty takie jak „Chrześcijańska nauka nie jest na sprzedaż” czy „Szkoły chrześcijańskie proszą o równość”. Botrus Mansour, dyrektor szkoły Chrzciciela z Nazaretu powiedział, że środowisko chrześcijan w Izraelu postuluje równość w finansowaniu szkolnictwa. Dodał przy tym, iż szkoły prowadzone przez wyznawców Jezusa realizują (...) Czytaj dalej...

Młodzi Polacy przedsiębiorcami z przymusu

Młodzi Polacy przedsiębiorcami z przymusu

sad-businessman

Badania wskazują, że młodzi Polacy zakładają własne firmy nie z powodu chęci rozwoju przedsiębiorczości, ale z przymusu. Twierdzi tak 43 proc. respondentów, co stanowi największy odsetek w Unii Europejskiej.

Raport Europejskiej Fundacji na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy pokazuje, iż młodzi Polacy nie tworzą własnych przedsiębiorstw dzięki unijnym programom, czy chęci zysku, ale z powodu sytuacji na rynku pracy. Samozatrudnienie jest bowiem jedną z niewielu szans na znalezienie sobie źródła dochodu w Polsce.

Taką ocenę własnego biznesu wystawia 43 (...) Czytaj dalej...

Niemcy: Federacja homoseksualistów CDU chce referendum o "małżeństwach" osób tej samej płci

Niemcy: Federacja homoseksualistów CDU chce referendum o „małżeństwach” osób tej samej płci

cdu-lgbt

Przewodniczący federacji homoseksualistów z rządzącej Unii Chrześcijańsko-Demokratycznej, wzywa rząd Angeli Merkel do przeprowadzenia referendum w sprawie legalizacji „małżeństw” osób tej samej płci. Wskazuje tu na przykład ubiegłotygodniowego głosowania w Irlandii.

Alexander Vogt, przewodniczący Federacji Gejów i Lesbijek Unii Chrześcijańsko-Demokratycznej (Christlich Demokratische Union, CDU) powiedział tygodnikowi „Der Spiegel”, że Niemcy „mają obecnie coś do przekazania” i kanclerz Angela Merkel powinna przestać blokować działaczy swojej partii, którzy chcieliby przeprowadzić referendum w sprawie legalizacji „małżeństw” osób tej samej płci.

Homoseksualista zauważył, że na (...) Czytaj dalej...

Pierwsza w historii wizyta serbskiego przywódcy w Albanii

Pierwsza w historii wizyta serbskiego przywódcy w Albanii

vucic_rama

Premier Serbii, Aleksandar Vucić, został pierwszym w historii przywódcą tego kraju, który odbył wizytę dyplomatyczną w Albanii. Wraz ze swoim albańskim odpowiednikiem, Edim Ramą, zgodzili się, iż dialog musi być kontynuowany, ale stanowiska obu państw w sprawie Kosowa są nie do pogodzenia.

Vucić przybył do Tirany w środę rano. Jego wizytę ochraniało blisko 1300 policjantów i innych funkcjonariuszy służb bezpieczeństwa, a trasa jego przejazdu do siedziby rządu Albanii została wyłączona z ruchu.

Podczas wspólnych rozmów, Vucić i Rama zgodzili się, (...) Czytaj dalej...

Izrael zbombardował tereny Strefy Gazy

Izrael zbombardował tereny Strefy Gazy

israel-f16

Izraelskie lotnictwo w środę nad ranem zbombardowało kilka celów na terenie Strefy Gazy. To odpowiedź na rakietę wystrzeloną we wtorek z palestyńskiego terytorium, która nie wyrządziła jednak większych szkód.

Bombardowania przeprowadzone przez izraelskie lotnictwo nie przyniosły ofiar śmiertelnych. Pociski trafiły m.in. w użytki rolne we wschodniej Gazie, a także w trzy bazy militarne Hamasu znajdujące się niedaleko międzynarodowego lotniska w południowej części palestyńskiego terytorium.

Rzecznik sił zbrojnych Izraela Peter Lerner powiedział mediom, że ataki były odpowiedzią na ostrzał rakietowy ze (...) Czytaj dalej...

Komisja Europejska zmusi Polskę do przyjęcia imigrantów?

Komisja Europejska zmusi Polskę do przyjęcia imigrantów?

imigranci

Według planów Komisji Europejskiej, Polska będzie musiała przyjąć blisko 3600 uchodźców, którzy przeprawili się do Włoch przez Morze Śródziemne. Plany władz Unii Europejskiej są rozpisane na dwa lata, a na podstawie zapisów traktatowych kilka państw nie weźmie udziału w programie.

Komisja Europejska zapowiedziała już kilka tygodni temu, że do końca maja przedstawi plan dotyczący uchodźców, przybywających do Europy z Afryki Północnej i Bliskiego Wschodu. Unijny projekt przyjęcia imigrantów jest rozpisany na dwa lata, a państwa członkowskie będą musiały zająć się (...) Czytaj dalej...

Węgry: Historia holocaustu obowiązkowa na katolickiej uczelni

Węgry: Historia holocaustu obowiązkowa na katolickiej uczelni

dachau

Od września historia holocaustu ma być obowiązkowym przedmiotem na Katolickim Uniwersytecie Pétera Pázmánya w Budapeszcie, o czym na wspólnej konferencji poinformowali jego rektor i izraelski ambasador. Bez zaliczenia tego przedmiotu niemożliwe będzie ukończenie uczelni.

Ks. Szabolcs Szuromi poinformował we wtorek, że jako rektor Katolickiego Uniwersytetu Pétera Pázmánya w Budapeszcie, zdecydował o wprowadzeniu do września obowiązkowego przedmiotu „Holocaust i Pamięć”. Ma on być takim samym elementem nauczania uczelni jak społeczna nauka Kościoła katolickiego. Bez zaliczenia historii holocaustu niemożliwe będzie otrzymanie dyplomu (...) Czytaj dalej...

Nacjonalizm a świadome społeczeństwo

Nacjonalizm a świadome społeczeństwo

nacjonalizm-a-swiadome-spoleczenstwo

Mienimy się rewolucjonistami i nacjonalistami. Chcemy więc nowej rzeczywistości, nowej jakości w naszym narodzie a szerzej, wraz z innymi podobnymi ruchami w Europie. Jeśli mówimy tu o narodzie mamy na myśli konkretne jednostki, które się nań składają. Jakakolwiek rewolucja, zmiana, nie odbędzie się współdziałania tych jednostek, a zarazem ich wewnętrznego przygotowania i chęci wprowadzenia nowych rozwiązań.

Nacjonaliści nie mogą żyć w oderwaniu od swojego narodu, jego problemy są problemami nacjonalistów i to od nich zależy, czy i jak problemy te (...) Czytaj dalej...

Zatrzymano wysokich rangą działaczy FIFA

Zatrzymano wysokich rangą działaczy FIFA

mafifa2

Szwajcarska policja aresztowała kilku wysokich rangą działaczy FIFA, którzy oskarżani są o korupcję, oszustwa podatkowe i pranie brudnych pieniędzy. To poważny cios dla szefa federacji Seppa Blattera przed piątkowymi wyborami na prezydenta FIFA.

Informację o zatrzymaniach podał dziennik „New York Times”. Kilkunastu działaczy FIFA ma bowiem zostać wydanych amerykańskim organom ścigania, które mają posiadać niepodważalne dowody na korupcję wewnątrz FIFA. Oficjele aresztowani w jednym z hoteli w Zurychu, mieli w ciągu ostatnich 20 lat przyjmować korzyści majątkowe związane z przyznawaniem (...) Czytaj dalej...

Rekordowa liczba przeciwników euro

Rekordowa liczba przeciwników euro

euro2

Badanie CBOS-u wskazuje na najwyższą w historii liczbę przeciwników wprowadzenia waluty euro w Polsce. Przeciwnicy rezygnacji ze złotówki stanowią aż 70 proc. badanych przy zaledwie 25 proc. zwolenników tego rozwiązania.

Wśród 70 proc. przeciwników rezygnacji z narodowej waluty blisko 44 proc. wyraża zdecydowany sprzeciw, natomiast 26 proc. deklaruje, iż jest raczej na nie. Gdy rozbije się głosy zwolenników waluty euro okazuje się, że zdecydowaną akceptację dla tego rozwiązania deklaruje jedynie 7 proc. badanych, natomiast raczej na tak jest 17 proc. (...) Czytaj dalej...

Austria: Nastolatek skazany za współpracę z Państwem Islamskim

Austria: Nastolatek skazany za współpracę z Państwem Islamskim

isis-fighter

Sąd w Wiedniu skazał czternastolatka za wspieranie terrorystów z Państwa Islamskiego. Młody Austriak tureckiego pochodzenia miał również przygotować zamach bombowy, którego celem miał stać się jeden z wiedeńskich dworców kolejowych.

Mertan G. planował swój wyjazd do Syrii, aby walczyć po stronie ekstremistów, natomiast przed odjazdem chciał podłożyć bombę pod jednym z dworców kolejowych w stolicy Austrii. Za wspieranie Państwa Islamskiego został skazany przez sąd na osiem miesięcy aresztu. 14-latek był już zatrzymany w październiku ubiegłego roku, gdy policja została zaalarmowana (...) Czytaj dalej...