Masz biały kolor skóry? Nie przetłumaczysz wiersza

Wydawałoby się, że kolor skóry osoby tłumaczącej wiersz nie powinien wzbudzić większych kontrowersji. Tymczasem w Europie Zachodniej jest inaczej. Holenderska pisarka Marieke Lucas Rijnveld zrezygnowała z przekładu wiersza czarnoskórej Amandy Gorman, bo zdaniem krytyków nie powinna tego robić jako osoba o białym kolorze skóry. O amerykańskiej poetce i "aktywistce społecznej" Gorman stało się głośno w styczniu, gdy przeczytała swój wiersz na inauguracji nowego amerykańskiego prezydenta Joe Bidena. Autorka nie tylko odczytała wówczas swój poemat, ale dodatkowo zwróciła uwagę mediów swoją...
Więcej

Rada Języka Polskiego odradza „murzyna”

Rada Języka Polskiego wydała oficjalne zalecenie w sprawie używania słowa "murzyn". Jej zdaniem powinno się go unikać w mediach, administracji publicznej i w szkole. Ma ono mieć negatywne konotacje, a przede wszystkim być "archaiczne". W lecie ubiegłego roku wspomniany organ wywołał już zresztą kontrowersje w tej sprawie. Medialną burzę w sierpniu 2020 roku wywołał prof. Marek Łaziński, odpowiadając na jeden z listów wystosowanych do Rady Języka Polskiego. Uznał on wówczas, że w latach 70. i 80. ubiegłego wieku słowa "murzyn"...
Więcej

Morderstwo saudyjskiego dziennikarza. Nie będzie sankcji na księcia bin Salmana

Ujawniony kilka dni temu raport amerykańskiego wywiadu stwierdza, że książę koronny, jak w kilku współczesnych dynastiach nazywa się następców tronu, Arabii Saudyjskiej Mohammed bin Salman miał zlecić zabójstwo pracującego dla Washington Post saudyjskiego dziennikarza Dżamala Chaszukdżiego, do którego doszło w 2018 roku w konsulacie Arabii Saudyjskiej w Stambule. 59-letni Chaszukdżi, będący znanym krytykiem władz saudyjskich a wcześniej zwolennikiem reżimu blisko związanym z rodziną królewską, w 2017 roku wyemigrował do Stanów Zjednoczonych, gdzie rozpoczął współpracę z Washington Post. W swoim pierwszym...
Więcej
Posty otagowane "chińska republika ludowa"

Chiński sąd pozwala na określanie homoseksualizmu zaburzeniem

Chiński sąd pozwala na określanie homoseksualizmu zaburzeniem

Sąd w chińskim Suqian utrzymał w mocy wcześniejszy wyrok, dlatego w podręcznikach akademickich homoseksualizm może być określany mianem „zaburzenia psychicznego”. Zdaniem sędziów książkowy opis tej orientacji seksualnej nie był błędem faktograficznym, ale jedynie dopuszczalnym poglądem naukowym.

Przed pięcioma laty 24-letnia dzisiaj kobieta natknęła się na jeden z podręczników używanych na pierwszym roku studiów na Południowochińskim Uniwersytecie Rolniczym w Kantonie. Homoseksualna orientacja została w nim opisana jako zaburzenie psychiczne, które „uważane jest za zakłócenie miłości i seksu lub wypaczenie partnera seksualnego”.

(...) Czytaj dalej...
Chiny mają otworzyć rynek na polskie towary

Chiny mają otworzyć rynek na polskie towary

Obroty w polsko-chińskich relacjach handlowych pobiły nowy rekord i osiągnęły poziom 40 miliardów dolarów. Wciąż widoczna jest jednak nierównowaga na korzyść Chińskiej Republiki Ludowej. Tamtejszy przywódca Xi Jinping zadeklarował jednak w rozmowie telefonicznej z prezydentem Andrzejem Dudą, że wprowadzone zostaną ułatwienia dla polskich eksporterów.

Na początku lutego polska głowa państwa wzięła udział w szczycie odbywającym się w formacie 17+1, w ramach którego Państwo Środka współpracuje z krajami Europy Środkowo-Wschodniej. Według niedzielnych doniesień „Rzeczpospolitej”, Ministerstwo Spraw Zagranicznych odradzało Dudzie udział w (...) Czytaj dalej...

Ameryka "wraca" do Europy. I atakuje Chiny oraz Rosję

Ameryka „wraca” do Europy. I atakuje Chiny oraz Rosję

Amerykański prezydent Joe Biden ogłosił „powrót” swojego kraju do Europy. Zamierza on odbudować więc więzi transatlantyckie, aby w ten sposób Stany Zjednoczone znowu były „liderami Zachodu”. Przy tej okazji Biden krytykował Chińską Republikę oraz Rosję, krytykując ten drugi kraj za destabilizowanie Sojuszu Północnoatlantyckiego.

Nowy przywódca USA wziął udział w wirtualnej edycji Monachijskiej Konferencji Bezpieczeństwa. – Ameryka wróciła, partnerstwo transatlantyckie wróciło – ogłosił więc w jej trakcie. Zdaniem Bidena celem jego administracji będzie odbudowa relacji transatlantyckich, bo miały one zostać mocno nadwyrężone (...) Czytaj dalej...

USA nie są głównym partnerem UE. Pobiły ich Chiny

USA nie są głównym partnerem UE. Pobiły ich Chiny

Stany Zjednoczone nie były w ubiegłym roku głównym partnerem handlowym Unii Europejskiej. Zostały one prześcignięte przez Chińską Republikę Ludową. Największa w tym zasługa zwiększonego popytu Państwa Środka na europejskie towary, a także importu sprzętu medycznego przez państwa naszego kontynentu.

Najbardziej znacząco zwiększył się import produktów z Chin do krajów unijnych. W ciągu roku wzrósł on o 5,6 proc. Z kolei w tym samym czasie eksport z UE do Państwa Środka zwiększył się w skali roku o 2,2 proc. Zmniejszyła się (...) Czytaj dalej...

Chiny walczą z technologicznymi gigantami

Chiny walczą z technologicznymi gigantami

Dominację monopolu gigantów technologicznych odczuwa również Chińska Republika Ludowa. Z tego powodu chińskie władze przyjęły nowe przepisy antymonopolowe, mające na celu zwłaszcza danie wytchnienia mniejszym firmom. Zakazany będzie więc szereg działań, związanych głównie ze zmuszaniem klientów do korzystania z określonych technologii i aplikacji.

Nowe regulacje antymonopolowe uderzają w szereg gigantów znanych doskonale również poza granicami Państwa Środka. Chodzi więc zwłaszcza o monopolistyczną pozycję stron z branży e-commerce, a więc głównie Taobao i Tmall Alibaba Group oraz JD.com. Prawem zostaną objęte (...) Czytaj dalej...

Duda oczekuje otwarcia chińskiego rynku

Duda oczekuje otwarcia chińskiego rynku

Po raz jedenasty odbywa się szczyt formatu 17+1, a więc państw Europy Środkowo-Wschodniej i Chińskiej Republiki Ludowej. Prezydent Andrzej Duda w jego trakcie opowiedział się za wzmocnieniem współpracy z Chinami, choć pod pewnymi warunkami. Warszawa oczekuje więc od Pekinu szerszego otwarcia chińskiego rynku na polskie towary.

Spotkanie pierwotnie miało odbyć się już w ubiegłym roku, lecz oczywiście z powodu pandemii koronawirusa zostało przesunięte na rok bieżący. Dodatkowo zorganizowano je tym razem w formie zdalnej. Sam Duda już po raz drugi (...) Czytaj dalej...

Izrael nie chce amerykańskiej kontroli w porcie

Izrael nie chce amerykańskiej kontroli w porcie

Władze Izraela nie zgodził się na inspekcję delegacji ze Stanów Zjednoczonych. Pod koniec ubiegłego roku zabiegał o nią amerykański prezydent Donald Trump, który chciał dowiedzieć się więcej na temat chińskiej inwestycji w porcie w Hajfie. Od dłuższego czasu Amerykanie sekują Izrael właśnie za współpracę z Chińską Republiką Ludową.

W 2015 roku izraelskie Ministerstwo Transportu podpisało umowę, na mocy której Shanghai International Port Group Co. (SIPG) miało rozpocząć zarządzanie portem w Hajfie. Chiński koncern zobowiązał się do zainwestowania dwóch miliardów dolarów (...) Czytaj dalej...

Chińczycy walczą z feminizacją mężczyzn

Chińczycy walczą z feminizacją mężczyzn

Resort edukacji Chińskiej Republiki Ludowej rozpoczął działania mające zatrzymać postępującą feminizację młodych mężczyzn. W szkołach ma zacząć pracę więcej nauczycieli płci męskiej, a ponadto zreformowane mają zostać lekcje wychowania fizycznego. Władze w Pekinie uważają, że chińscy mężczyźni stają słabi i zagrażają przetrwaniu narodu.

Na charakter zmian forsowanych przez chińskie Ministerstwo Edukacji Narodowej wskazuje wydany w tej sprawie dokument. „Propozycja zapobiegania feminizacji nastolatków płci męskiej” ma więc na celu dokonanie reformy tamtejszej oświaty. Wzywa on zwłaszcza do zwiększenia liczby mężczyzn pracujących (...) Czytaj dalej...

Chiny zwiększyły opady deszczu dzięki falom dźwiękowym

Chiny zwiększyły opady deszczu dzięki falom dźwiękowym

Naukowcy z Chińskiej Republiki Ludowej mieli przeprowadzić z pozytywnym efektem eksperyment dotyczący zwiększenia opadów deszczu. Cel udało się osiągnąć dzięki wielkim głośnikom skierowanym w niebo. Fale dźwiękowe miały więc o siedemnaście procent zwiększyć opady na Wyżynie Tybetańskiej.

Sam mechanizm wpływu dźwięku na chmury nie jest jeszcze znany, mimo wspomnianych prób podejmowanych przez zespół profesora Wang Guangqiana z Uniwersytetu Tsinghua w Pekinie. Wiadomo jedynie, że fale akustyczne najprawdopodobniej mogą przyczyniać się do zbijania cząstek wody w większe krople. Do eksperymentu użyto (...) Czytaj dalej...

Rekordowe chińskie inwestycje w Polsce

Rekordowe chińskie inwestycje w Polsce

Największa chińska inwestycja, która pojawiła się w Europie w ubiegłym roku, została ulokowana w naszym kraju. Chodzi o aktywa należące do przejętej przez Chińczyków Grupy Goodman, zajmującej się nieruchomościami. Ogółem przez ostatnich dwanaście miesięcy padł rekord związany z inwestycjami Chińskiej Republiki Ludowej w Polsce.

Właśnie w ubiegłym roku Grupa Goodman sprzedała swoje nieruchomości chińskiemu koncernowi GLP, który również działa w tej samej branży. Chińczycy wydali więc blisko 800 mln dolarów w samej Polsce. Właśnie w naszym kraju znajdowało się 70 (...) Czytaj dalej...

Korea Południowa zbliża się do Chin

Korea Południowa zbliża się do Chin

Przywódcy Korei Południowej i Chińskiej Republiki Ludowej, Mun Jae-in i Xi Jinping, zobowiązali się do dalszego zacieśniania obustronnych stosunków. Oba państwa w ostatnich miesiącach wyraźnie się do siebie zbliżają, dlatego opracowują trzydziestoletni program współpracy. Tym samym Koreańczycy najprawdopodobniej nie dadzą wciągnąć się przez państwa zachodnie do antychińskiej koalicji.

Rozmowa telefoniczna obu polityków była pierwszą od blisko ośmiu miesięcy. W jej trakcie omawiano między innymi kolejne przełożenie wizyty chińskiego przewodniczącego w Seulu, która już wcześniej została odwołana z powodu pandemii koronawirusa. (...) Czytaj dalej...

Chiny mogą brać gospodarczy odwet

Chiny mogą brać gospodarczy odwet

W Chińskiej Republice Ludowej przyjęto nowe prawo pozwalające tamtejszym władzom na stosowanie gospodarczego odwetu. Blokowanie chińskich przedsiębiorstw może skończyć się więc tym samym dla państwa, które utrudnia funkcjonowanie firm z Państwa Środka. Mechanizm może mieć zresztą zastosowanie także w przypadku Polski.

Na mocy nowego prawa, Rada Państwa Chińskiej Republiki Ludowej będzie mogła zastosować odwetowe sankcje w stosunku do swoich dotychczasowych partnerów handlowych. Oczywiście będą one mogły zostać wprowadzone, gdy inne państwo zacznie utrudniać działalność chińskim przedsiębiorcom. Przepisy nie są przy (...) Czytaj dalej...